El nombre del municipio viene del náthuatl, Tenanco que significa Lugar Amurallado. Porfirio Díaz la añadió "Del Aire" debido a los múltiples remolinos que se forman en el lugar.
Oficialmente el Municipio de Tenango del Aire utiliza el glifo diseñado en los años 50´s por el Gobierno del Estado de México y que es el representado en la parte derecha de esta página.
El símbolo jeroglífico del Municipio de Tenango del Aire, está constituido por una imagen en forma de rectángulo con tres círculos en el centro, cuyo significado representa una muralla (Tenamitl), y que sobre de él muestra las almacenas (sillas) de algunos gobernantes o las casas de los mismos.
Sobre el se posa la representación jeroglífica del aire o del dios Ehécatl.
